ボランティアでハーフの子供に日本語を教えることをまだ続けてます。普段は奥さんが行くが、たまには私が。
アダム(5歳児)と遊ぶのは結構疲れることです。来てとか見てとか簡単な言葉は喋るようになった。で、一頻り遊んで疲れた後は、機関車トーマスの絵を書くことに。
煙突って英語が分からなかったら5歳児アダムがfunnelだと教えてくれました。
顎って英語が分からなかったら5歳児アダムがchinだと教えてくれました。
5歳児に英語を教わるとは・・・
しかもこっちの変な発音を意味が分からないって顔をするから困る。大人と違って容赦ないな。大人は考えて理解してくれるのに。